Việt Ngữ

 

Mục Lục

 

Home

 

Contents

 

Next

 

Back

Mr. Tăng-Huyến’s branchlet

(The 8th, 9th and 10th generations are included)

 

            Mr. Tăng-Huyến (1879-1939), aka Trú-Chi, member of the 8th generation, was the 2nd son of Mr. Tăng-Thức and Mrs. Lê-thị-Thuận. Graduated with the Hán literature baccalaureate degree from the Nguyễn dynasty, he had 2 wives :

            His 1st rank wife, Mrs. Lê-thị-Thục, aka Thân-Trang, was a daughter of Mr. Lê-cảnh-Yêm and Mrs. Thái-thị-Lan who were residents of Minh-Hương, Hội-an. Mrs Thục had 4 children, 1 boy and 3 girls :

            1- Tăng-thị-Tiền (died young)                   2- Tăng-Tiến (1905-1929)

                                                     3- Tăng-thị-Diên (1906, deceased)        4- Tăng-thị-Nghiễm (1908-1937)

            His 2nd wife. Mrs Nguyễn-thị-Tú, aka Diệm-Trang, a resident of Việt-an village, Quảng-nam. She had 10 children, 3 boys (one was still birth) and 7 girls.

            1- Tăng-thị-Tốn (died young)          2- Tăng-Thự (1914-2003)                    3- Tăng-thị-Thiệm (died young)

            4- Tăng-thị-Hinh (1917)                   5- Tăng-thị-Nhu (1918, deceased)      6- Tăng-thị-Nõn (1919)

            7- Tăng-thị-Nuy (died young)          8- Tăng-Lãm (died young)                    9- Tăng-thị-Tẩn  (1927)

 

            The families of Mrs. Lê-thị-Thục’s children (not including the ones who died young) are listed below :

        * Mr. Tăng-Tiến (1905-1929)

        * Mrs Tăng-thị-Diên (1906, deceased). She married twice :

                    1st husband, Mr. Trương-Ba (deceased) had 2 sons:

                    Trương-tất- Đại (1933, deceased)   and   Trương-tất-Thọ (1945),

                    2nd husband, Mr. Trần-khắc-Cần, had no children.

        * Mrs. Tăng-thị-Nghiễm (1908-1937), wife of Mr. Nguyễn-quang-Hùng (deceased), had only one son named Nguyễn-quang-Nghĩa (1935).

      

           The families of Mrs. Nguyễn-thị-Tú’s children (not including the ones who died young) are :

* Mr. Tăng-Thự (1914-2003), husband of Mrs Nguyễn-thị-Thâu (1925) had 8 children :

1- Tăng-thị Thu-Phỉ (1944-1950)          2- Tăng-thị Thu-Kiểu (1947)

3- Tăng-thị Thu-Hà (1950)                    4- Tăng-thị Phương-Anh (1952)

5- Tăng-thị Phương-Đào (1954)            6- Tăng-thị Phương-Chi (1957)

7- Tăng-khánh-Chiêu (1958)                 8- Tăng-xuân-Hiệu (1960)

 

* Mrs. Tăng-thị-Hinh (1917), wife of Mr. Trịnh-văn-Trịnh (1911-1942), had 4 children :

            1- Trịnh-văn-Hưng (1937)                            2- Trịnh-văn-Phát (1939)

            3- Trịnh-văn-Út (1940)                                 4- Trịnh-thị-Diệu-Lan (1943)

 

* Mrs Tăng-thị-Nhu (1918, deceased). wife of Mr. Phan-văn-Kiệm (deceased) had 6 children :

            1- Phan-thị-Xuân-Trinh (1947)                     2- Phan Tăng Đức-Trị (1954)

            3- Phan-thị-Xuân-An (1956)                         4- Phan-thị-Xuân-Trà (1958)

            5- Phan-thị-Xuân-Trâm (1960)                     6- Phan-thị-Sơn-Trà (1965)

 

* Mrs Tăng-thị-Nõn (1919), is the second wife of Mr. Nguyễn-quan-Hùng(1912,deceased). After his first wife’s (Mrs. Tăng-thị-Nghiễm) death, he remarried her younger sister Tăng-thị-Nõn who had with him 4 children :

            1- Nguyễn-thị-Trâm (1944-1959)                2- Nguyễn-quang-Anh (1946)

            3- Nguyễn-thị-Ngoạn (1950)                       4- Nguyễn-thị-Thu-Nguyệt (1953).

 

* Mrs Tăng-thị-Tẩn (1927), wife of Mr. Trương-thế-Thiệu (1927), had 5 children :

            1- Trương-thế-Duy (1956)                           2- Trương Tăng Liên-Thi (1958)

            3- Trương-thế-Thụy (1962)                          4- Trương-thế-Chương (1963)

            5- Trương-thế-Châu (1965).

 

Note : The children of Mr. Tăng-Huyến are members of the 9th generation and his grand children are in the 10th generation. 

Inside the Tăng's family temple